An example for consideration, is the Gift Store of the Portland Classical Chinese Garden of Awakening Orchids, which can;

be accessed without entering the Garden. 

Another, is the Gift Shop and Visitors Center at the Staten Island Botanical Garden; 

providing an interesting entrance to the New York Chinese Scholar's Garden.